i miss seeing scandinavian languages in the wild, for now i have to do with the søstrene grene labels

i had to teach 2 courses this week instead of one (so teaching 9h-16h) and one of them was a lower level which ik not used to and i SURVIVED YAAAY

happy 💛💚 #clikkieskyselfieday

happy october 19th im so glad they are still happy and thriving after 16 years there's no two people who deserve it more ❤️

OH MY GOD

anyway im super busy but my spiderman translations got published this week!! still cant believe i got to translate for ACTUAL marvel, that is kind of a dream come true and this was so much fun to do

just got my covid and flu vaccines for this year (one in each arm), so excited not to be able to move either arm anymore

so excited for the dnp podcast but i already have podcasts coming out on monday now i have to choose who i listen to first ??? 😭

come onnn daniphil

im 24 and scared of dan and phil

i wanna submit my translation tonight but we'll see if i manage haha

vanavond k3-reünie (als ik er geraak met al de treinvertragingen vandaag)

i love october so much best month of the year ❤️❤️❤️❤️

freelancing is so crazy one moment u have no work the next u have 4 projects running

got unwell at a concert 🥲 with the amount of concerts i go to u was bound to be the mysterious girl who gets sick at some point lol, i had to leave the room for a bit and sit down at the back of the pit for some others but im still grateful i got to hear my fav song by this artist

and then he slowed down and rolled down his window and he said "can't change what you've done. start fresh next semester."

ITS STILL NOT HEREEEE 😭😭😭😭😭😭😭

here's my week

also hi im very busy with work, currently teaching a2 dutch and my students are doing a great job + translating a very fun travel related book, so im constantly walking around on google maps for research which is really fun

i Might get my fpe breach cd tomorrow ? pray for me it has been on its way for over two weeks now

VRESELIJKE TICKETVERKOOP MAAR IK GA NAAR DE MAINSTREETREÜNIE 😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️

RAWFEAR MOVES ME SOUNDS OF EMPTY UZIS

back in belgium after a little dusseldorf trip for pilots listening party combined with meeting a friend from norwegian course (and we spoke only norwegian all night!)

i think drag path is officially my favourite song on the album and its not even on the album

and josh vocals on drag path 😭😭😭 man i've been wishing for a duet since forever I FEEL SO MUCH BETTER NOW

then the sun begins to rise. we made it through the darkest night. you found me. CLANCYBEARER IS ALIVE AND WELL GUYS 😭😭😭😭😭😭😭😭

- we will try again - again? - always. perfectly sums up everything twenty one pilots stands for

this isnt exactly the ending i was hoping for but it is realistic and kinda perfect in its own way

can we talk about josh's acting HELLO

well 😃

going to dusseldorf for pilots listening party tomorrow !! hearing the album tomorrow 🥹❤️❤️❤️❤️❤️ and then im staying 2 nights and meeting one of my classmates from norwegian class who lives there

vriendin gaat naar new york dus heb uiteraard meteen de aflevering van de buitenwereld aangeraden @kleineboodschap.com

im probably gonna be ia till breach comes out i've already seen some spoilers and i'd like to discover the rest on my own, have a nice week bloomfies 💗

watching dan and phil is not enough i need to meet my soulmate and fall madly in love till we inevitably move in together and build an empire that funds our dream house where we can grow old together forever

today has been a bit ☹️

vandaag dagje naar keulen (ik kan ook nooit lang in het land blijven he)

@ efteling als je noorse vertaling nodig hebt plzzz hmu 🤗🤗🤗🤗

geruchten over een NOORS themagebied in de efteling ??? hallo bare for meg

NIEUWE RAVELEIJN HALLOOO ik ben nummer 1 raveleijn fan hopelijk is dit goed

savner oslo 😔😔😔💔💔

hello ???

dan and phil should give me all of their money

when u find out ur first gf is now married to a man 😃👍

happy #clikkieskyselfieday i usually forget these exist but hello

there's a specific type of sadness i've only felt twice (both time that i left oslo after having been there all summer) that i can only describe as grieving a life u barely had ? it's knowing that even if i go back i'll never go back to what i had with these people and this course

am officially back in belgium and officially incredibly sad

may have stayed at tivoli slightly too long suddenly it was dark and i still have to pack.... im leaving at 7h30 tomorrow lmao

im in tivoli gardens life is worth living again

does anyone know if u can visit tivoli gardens without doing any attractions

currently in göteborg (for a full hour 😍) changing trains here to go to copenhagen where im staying for the weekend before heading back to belgium :/