[TMR 53 OUT OF OUR MINDS] In “The Midday Ghoul,” Safa Elnaili reimagines a haunting Libyan folktale from a child’s point of view. This lyrical short story explores fear, family, and bitter lessons in the afternoon heat of Benghazi. 🔗 Read: https://bit.ly/the-midday-ghoul #TheMarkazReview #TMR53

عن قلق التقدم في العمر، وظهور رائحة جسد مميزة مرتبطة بالعجائز، ومحاولة التخلص من تلك الرائحة. تكتب بدار سالم قصة قصيرة رائعة. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: https://themarkaz.org/nonenal2/ #نونينال2 #بدار_سالم #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

📰 [TMR WEEKLY] Today: two new short stories — Hussain A. Ayoub's war-torn dispatch and Sara Masry’s journey through memory — and Souseh’s advice column on love and survival in a time of genocide. 🔗 https://bit.ly/weekly-latest-articles #TMRweekly #LatesArticles

[TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Mohammad Rabie’s essay, translated by Lina Mounzer explores a life marked by fear—searching for relief, joy, and wonder. 🔗 https://bit.ly/all-the-old-fears #TheMarkazReview #TMR53 #Essay

Delighted to share that my short story “War & War”, first place in the Azhar Writing Prize, is now published in @markaz-review.bsky.social. 📖 Read it here: themarkaz.org/war-and-war #AzharWritingPrize #MarkazReview #literaryaward #ArabWriters #creativewriting #WritingCommunity

📣 [TMR 5-Year Anniversary] Editor-in-Chief Jordan Elgrably (@jordanelgrably.bsky.social) celebrates five years of The Markaz Review! Over 600 writers, 1.5 million readers, and literature as liberation. 🔗 Learn more: bit.ly/the-markaz-r... #TMR5Years #SWANA #Anniversary

[TMR 53 OUT OF OUR MINDS] @aycacu.bsky.social’s short story “The Intersection”: a meeting, a collision, and the tension of caring “too much.” 🔗 bit.ly/the-intersect... #TheMarkazReview #TMR53 #OutOfOurMinds #Fiction

🗓️ [TMR EVENT - BEIRUT] Celebrate five years of The Markaz Review at Barzakh Café! Join editors @jordanelgrably.bsky.social & @warghetti.bsky.social for readings, conversation, and community. Literature is liberation. Free, public, all are welcome. 🔗 bit.ly/tmr-at-barza... #TheMarkazReview #Beirut

📰 [TMR WEEKLY] Latest in TMR Weekly: new articles on Iran’s landscape, Basra’s orchards, revolution in documentaries, global Palestine solidarity, Algeria’s silencing, and media failures in Armenia/Palestine. 🔗 See all: bit.ly/weekly-latest... #TheMarkazReview #TMRweekly #LatestArticles

[TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Farah Ahamed’s short story “A Safe Place”: a woman in solitary in Pakistan rethinks sanity and survival. 🔗 bit.ly/a-safe-place- #TMR53 #FarahAhamed

📚 [TMR BOOK CLUB] Host Rana Asfour (@bookfabulous.bsky.social) welcomes you Sept. 28 for “Sand-Catcher” (@coffeehousepress.bsky.social) with author Omar Khalifah and translator Barbara Romaine joining us for the discussion! 🔗 RSVP: us02web.zoom.us/meeting/regi... #TMRBookClub #OnlineEvent

"State repression has affected journalists, members of political parties, civil society activists, university students, professors, artists, & lawyers, even Algerians involved in the Hirak in the diaspora." @markaz-review.bsky.social themarkaz.org/the-silencin...

📖 [TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Check out our list of 10 powerful books from The Markaz Review’s new issue—stories of survival, mental health, and resistance across continents. 🔗 See the list: bit.ly/10-books-for-... #TMR53 #BookList @bookfabulous.bsky.social

📚 [SAVE THE DATE] Le club de lecture français de The Markaz Review débute le 5 octobre, animé par Lara Vergnaud ! Discutez “Quatre jours sans ma mère” avec Ramsès Kefi, en ligne. 🔗 Infos : us02web.zoom.us/meeting/regi... #LeBookClub #TheMarkazReview #ÉvénementEnLigne

[TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Real Bakhit’s essay reveals the lives of Sudanese exiles—finding joy, coping with guilt, and seeking belonging in crisis. 🔗 Read: bit.ly/i-dont-have-t... #TheMarkazReview #TMR53 #OutOfOurMinds

تتأمل سيدة في الخمسين من عمرها قطارات عمرها الفائتة، في قصة قصيرة رائعة لهدى الوليلي. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: themarkaz.org/missed... #قطارات_فائتة #هدى_الوليلي #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

🌟 [TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Malu Halasa explores how Iranians seek solace and healing amid protest and crisis—tracing a path from grief to hope through therapy, resistance, and care. 🔗 Read: bit.ly/remaining-in-... #TheMarkazReview #TMR53 #OutOfOurMinds

🗓️[UPCOMING EVENT] Join us on Sept. 28 at 1pm EST for #TMRBookClub! We’ll discuss “Sand-Catcher,” (@coffeehousepress.bsky.social) a moving fable of Palestinian memory. Author Omar Khalifah and translator Barbara Romaine join us. Hosted by @bookfabulous.bsky.social 🔗 us02web.zoom.us/meeting/regi...

يكتب أحمد إبراهيم إسماعيل عن قاهرة المستقبل البعيد، بعد حروب وأهوال صُبت عليها، ومهاجرين وعشائر دخلوها، وتغييرات لا تنتهي أصابتها، إلى أن يأتي العام الأخير في عمر القاهرة. يمكنكم قراءة المقتطف كاملًا من خلال الرابط التالي: themarkaz.org/lastye... #العام_الأخير_في_عمر_القاهرة #أحمد_إبراهيم_إسماعيل

🎨 [TMR 53 OUT OF OUR MINDS] @jordanelgrably.bsky.social profiles Sara Shamma, whose powerful art channels trauma, memory, and emotional survival in a fractured world. 🔗 Read: bit.ly/sara-shamma-f... #TheMarkazReview #TMR53 #OutOfOurMinds #FeaturedArtist

🗣️ [TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Joelle Abi-Rached (@joelleabirached.bsky.social) exposes the limits of psychiatry and language to hold Gaza’s trauma—where grief, violence, and survival are inseparable from justice. 🔗 Read: bit.ly/trauma-after-... #TheMarkazReview #TMR53 #OutOfOurMinds

تحتمي سيدة من الأمطار بينما تغرق في خيالاتها وتأملاتها عن حياتها، تختلق عالمًا خاصًا بها، ويبدأ عالمها الخيالي في الاندماج مع الواقع. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: themarkaz.org/nineli... #تسعة_أرواح #نسرين_خليل #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

📝 [TMR 53 OUT OF OUR MINDS] Senior Editor Lina Mounzer (@warghetti.bsky.social) reflects on war, grief, and clarity in chaos, introducing our September issue about madness and meaning across the Middle East. 🔗 Read: bit.ly/why-out-of-ou... #TheMarkazReview #TMR53 #OutOfOurMinds #Editorial

Thanks to everyone for their assistance. Updated lists; still in progress.

Very proud of the new issue that’s up today. If you’ve been struggling with genocide-worklife balance, this one’s for you

عن مشاعر طفل يبحث عن مكان آمن ورفيق، تكتب دينا شحاته مقالًا هو الأول من سلسلة مقالات تأملية رمزية عن علاقتنا بالرموز الحيوانية في الوعي الجمعي، وتقاطعات هذه الرموز مع مفاهيم الخوف، النجاة، الجسد، واللغة. يمكنكم قراءة المقال كاملًا من خلال الرابط التالي: bit.ly/hidingunderbed #دينا_شحاته #مقال

@npr.org @zeteo.com @columbiajournalism.bsky.social @thedialmag.bsky.social @theintercept.com @markaz-review.bsky.social @972mag.com

Deeply honored that my essay “Trauma after Gaza” was selected as the centerpiece of this timely special issue …

📣 NEW ISSUE: TMR 53 #OutofOurMinds is live today! Join us in embracing vulnerability and collective care in these uncertain times. 🔗 Read now: bit.ly/tmr-53-out-of...#OutofOurMinds #TheMarkazReview #TMR53 #OutofOurMinds

🗄️ [FROM THE ARCHIVES] Palestinian women in the West Bank face arrest, release, and rearrest—caught in cycles of detention and resistance. Lynzy Billing shares their powerful stories. 🔗 Read: bit.ly/arrested-and-... #FromTheArchives #TheMarkazReview

تعيش بقلق دائم متعلق بعينها المفقودة، في موعد غرامي تطلق كبسولات خيالية على كل الحاضرين، قصة قصيرة مميزة لآلاء عبد الوهاب. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: bit.ly/thatfareye #تلك_العين_البعيدة_جدًا #آلاء_عبدالوهاب #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

"At the rate journalists are being killed in Gaza by the Israeli army, there will soon be no one left to keep you informed." #ProtectJournalistsInGaza #LetReportersIntoGaza @projectcensored.bsky.social @rsf.org

🗄️ [FROM THE ARCHIVES] How do you love someone lost in conspiracy? Souseh explores heartbreak, hope, and finding common ground in “Dear Souseh: I Can’t Follow a Loved One Down the Rabbit Hole.” 🔗 Read: bit.ly/dear-souseh-i... #DearSouseh

بعد عشرين سنة في السجن، يخرج مسجون سياسي ليكتشف أن العالم قد تغير تمامًا، كل الأحلام تحققت، كل شيء يبدو مكتملًا، لكن هل هو كذلك بالفعل؟ قصة قصيرة مميزة لمروان عبد السلام. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: bit.ly/godspuppet #مروان_عبدالسلام #قصة_قصيرة #المركز _بالعربي

Two powerful reads in #TMRWeekly:

🌎 [TMR WORLD PICKS] Literary conversations, films, exhibitions, concerts, and several new recommended books for September to add to your reading list—see what our editors are discovering around the world. 🔗 bit.ly/september-wor... #TheMarkazReview #WorldPicks #Literature #Art

Social media is both noise & lifeline. The feed fractures & connects us—dopamine highs, spiraling lows, curated masks. OUT OF OUR MINDS issue 53 (@markaz-review.bsky.social, Sep 5) explores mental health in the age of algorithms. Save/tag if you’ve ever needed a break. #OutOfOurMinds #Issue53

🗄️ [FROM THE ARCHIVES] Inside 23 hours of US State Dept. press briefings on Gaza, Malu Halasa reveals the spin, silence, and tension behind the headlines. Read: bit.ly/23-hours-insi... #GazaGenocide #TMRweekly

عن طموحات شخص بسيط مهووس بعمرو دياب، يكتب محمد عبد الجواد قصة قصيرة مؤثرة. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: bit.ly/amrdiab-TMR #عمرو_دياب_لا_يأكل_ماكدونالدز #محمد_عبدالجواد #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

📰 [TMR WEEKLY] Five essential reads from TMR: from museums that watch us back to the power of women’s bodies and culture in stitch — here are the week’s biggest conversations across art, literature, and identity: #TMRweekly #TheMarkazReview #ArabicTheatre #PalestinianTatreez #CulturalIdentity

📚 [TMR WEEKLY] Fatma Qandil’s “Empty Cages” (@aucpress.bsky.social) rewrites the limits of honesty. Ahmed Naji (@ahmednaji.bsky.social) explores how shame, desire, and memory shape the lives of Egyptian women, where every cage is both shelter and trap. 🔗 Read: bit.ly/brutally-hone... #TMRweekly

في عالم كابوسي، تدور سيدة في متاهة لا نهاية لها، وتكشف شيئًا فشيئًا عن كل ما ترسب بداخلها، قصة قصيرة جديدة لهبة عبد العليم. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: bit.ly/qobailanehaya #قبيل_النهاية_بقليل #هبة_عبدالعليم #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

🎶🔥 [TMR WEEKLY] Lebanon gave us Ziad Rahbani, jazz icon and provocateur. From Chico Records in Hamra to the legendary grooves of Abu Ali and Wahdon, Ziad’s music is Beirut—rebellious, resilient, unforgettable. 🔗 Read:

“The world is in chaos. And still—we create.” In OUT OF OUR MINDS (#TMR53), The Markaz Review celebrates the wild, beautiful & broken with first-person accounts, speculative fiction & bold art. Coming Sept. #ChaosAndCreation #MentalHealthAndArt #MarkazReview #CreativeResistance #SWANAwriters

متحيرًا بين الوصال والانتقام، ينتظر شهاب موعدًا غراميًا بعد ثلاثين سنة من آخر لقاء، من بدت له قديمًا أنها حب العمر، تبدو الآن مصدرًا للتوتر والتفكير العميق. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: bit.ly/kazanova-TMR #كازانوفا_بلا_أجنحة #أحمد_الفخراني #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

Egyptian feminism is not a footnote to revolution—it is its foundation. In TMR Weekly, Jasmin Attia reviews Lucia Sorbera’s “Biography of a Revolution,” (@ucpress.bsky.social, 2025) tracing a century of feminist struggle that made 2011 possible. 🔗 bit.ly/without-women... #TMRweekly#BookReviews

في قصة قصيرة للكاتبة الفلسطينية سميرة عزام، تفرض التكنولوجيا الحديثة على الناس عبئًا لا قبل لهم به. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: themarkaz.org/asbab/ #أسباب_جديدة #سميرة_عزام #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي

📰 [TMR WEEKLY] Latest in TMR: 1️⃣ In "Kaynuna,” Georgina Van Welie speaks with Mohammad Kassem, co-curator of the Kuwait Pavilion at the 2025 Venice Architecture Biennale, about designing spaces rooted in identity and place. 🔗 bit.ly/kaynuna-inter...

In Hayel Al Mathabi’s short story “The General Secretariat of Speed Bumps,” nepotism elevates a brother-in-law to Yemen’s leading speedbumpologist. From “Tales of Sana’a” (pub. Comma Press), tr. Christiaan James. 🔗 bit.ly/the-general-s...

في رحلة العودة من الزمالك إلى مصر الجديدة، يختبر الشاب خنزرته الجميلة في أقوى صورها، متشتتًا بين الاستماع إلى سائق التاكسي البكَّاء وبين موعده الذي انتهي نهاية محبطة. يمكنكم قراءة القصة كاملة من خلال الرابط التالي: themarkaz.org/tobeab... #الخنزرة_الجميلة #كريم_محسن #قصة_قصيرة #المركز_بالعربي