Ho una proposta assolutamente nuova, mai sentita, per le case editrici italiane: quando decidete di pubblicare i russi, italianizzate i nomi (Ivano, Alessio, Barbara).
Perché che cazzo di nomi sono “Chripač”, “Pyl’nikov”? Dai l’apostrofo nel nome, ma questi non stanno bene di testa!
25 days ago