...Well, you see... It's because I'm considered the mayor's daughter.

...Hee hee hee. ...What are you scared of? ...Hee hee hee.

...We're all together. I won't let anybody die alone.

...I'm not sure what you're talking about.

...Just knowing the name is boring. ...Do you want to take a look?

...Keiichi was being horrible. He was thinking 'If I were in their shoes, I'd just run her over and rush into the washroom.

...Don't worry.

...I'm getting by somehow.

...In any case, everything is fine as long as I'm not doing the punishment game.

...If we don't hurry, it'll all be eaten up.

...She did. The two of them got along very well.

...Hee hee. ...Akasaka, you coward. Tee hee hee...

...Injured people shouldn't be sneaking out of the hospital... ...Right, Akasaka?

I'd never use a pistol. I like killing them slowly with poison.

Hee hee... It's normal that you don't remember. ...Keiichi is a special exception.

...I heard that when Kameda was little, he was on the Okinomiya Titans.

...What story did you hear, Sensei?

...You don't need to ask her. We'll tell you what it is.

......It's all right. I'll protect the cat. ......The cat is really scared... but it really isn't all that bad. I think all of the dogs are just misunderstanding.

.....The dog that bit the mayor. .....I don't know why it did that. If it was going to bite anyone, it would have been the trickster cat first. .......I'm sorry. ......The cat is already scared... and I said something to scare it even more. ...I'm really sorry.

...She must be sad, so we were all talking about going to visit.

I'm the shrine maiden of Oyashiro-sama, don't you know?

...I'd like to give you the injection by force, but... it never really works. So I gave up on doing that. ...I decided to let you choose to take it yourself.

......400 yen is too much for this.

...There are times when girls are emotionally unstable. It's best to just leave her alone.

.......Keiichi. ...This is actually the third time. ...It happened... twice in the past too.

...Today, she was the one. She suggested we should go to Keiichi's house.

...Don't be scared... I'll be sure to... eat you, gently.

...Meep! Meeeeeeep!! Satoko, you're mean!

...Sure. My name is Rika Furude. I can already do addition in the tens digit.

......That's the curse of Oyashiro-sama.

...On top of that we're being treated to dessert. I'm deeply moved.

...We've already found it. ...Keiichi, too?

......Well, that's what I thought you'd say. I didn't expect you to choose to take it anyway. *sigh*

You should set a more brutal trap next time.

...She did. The two of them got along very well.

......If he was born a hundred years earlier, he might've gotten printed on bills.

......There is something you can do, Keiichi.

......No matter how they died, it has nothing to do with you, Keiichi.

...I don't know what you're trying to ask.

...Rena and Tomitake-san's shots did make it tilt a bit... but I think finishing the job will be difficult.

...Keiichi has good intuition.

.....He probably got lost somewhere, like me.

.....Keiichi-kun, you could do it. We want you to save the takoyaki vendor who didn't put octopus in.

.....I kept playing dumb... so I think she gave up asking me.

...My curry is so tasty it'll send shivers down your spine.

...How sad, how sad.

...Today, she was the one. She suggested we should go to Keiichi's house.

...Meep. She's right here.

...I'm a shrine maiden. I can see them even if I don't want to...