I know what's in there. The past.

Kanan knew he was anything but lucky. For Kanan Jarrus was Caleb Dume, the Jedi who never was.

Dume is my name. Caleb Dume is the name I was born with.

"Do you feel that?" "The cold."

I'm the guy who was stealing that crate.

"Hera. Remember why we came."

Focus. Focus on letting go.

"Kanan! It's him!" "I know! I got you!"

"Kanan, there was a wolf. And there's something more to it. What, I don't know." "I believe you. All paths are coming together now." "Well, what does that mean?" "I don't know. We'll have to find out when we get there."

Sabine, what happened? We picked up a distress call. Where's Hera?

"The Kalikori? Kanan found it. In the middle of everything else going on, he knew how much this meant to me. He rescued me, and my family history."

My heart is as peace. The truth is... I don't think I've ever been happier.

"Your connection to the Force allows you to see in ways others cannot. If you can see yourself, you will never be truly blind, Kanan Jarrus, Jedi Knight."

Kids. You know, crazy ideas.

History lesson, the Jedi won the war with Mandalore. These tricks will amount to something, maybe save you from time to time, but they won't keep you alive in the long run. Only training... and discipline will do that.

Ezra, that's a kyber crystal!

No, but maybe we were meant to find it and meant to find you.

The Sith holocron? You opened it?

It's a Sith holocron, a source of evil. My student's been using it, and I'm afraid it's changing him.

Ah! That fool Lasat's gonna get himself killed.

In here, you'll have to face your worst fears and overcome them. And there's no guarantee of success.

"Ezra, part of a Jedi's wisdom comes from learning to accept when a situation is out of our control. Do you trust her?" "Of course, I trust her." "Good. Then trust she'll succeed."

I met her. Once. She was a great Jedi Master. Brave, compassionate, disciplined. In fact, she'd make an excellent teacher for you. There's always been rumors she survived the Clone Wars, but they never came with a specific location before. We can't pass this up.

Hey, pilot! Isn't there some rule against droids in the passenger area?

"Boy, I must really trust you." "I know you do."

Hera! Hera, do you read me? Hera!

"So, what do you want?" "To offer you a choice. You can keep the lightsaber you stole, let it become just another dusty souvenir. Or you can give it back and come with us, come with me, and be trained in the ways of the Force. You can learn what it truly means to be a Jedi."

I've come for knowledge. I need to know how to defeat Vader and his Inquisitors.

He did okay. Where is he?

"You should have Ezra join you." "He's already briefed on the mission."

No, but maybe we were meant to find it and meant to find you.

He can do it, Chop. Just get ready to jam their comms.

"You know we encountered an Inquisitor before, but this was nothing like that. The fear, the anger, the hate. You felt it. I haven't sensed a presence like that since..." "The Clone Wars." "Yeah."

Jump? You're crazy!

"I'm surprised she got on the ship." "I told her I had a plan." "Really? And she left anyway?" "Very funny. Come on."

There's nothing you could have done. I'm just glad you're both back in one piece.

I lost my way for a long time, but now I have a chance to change things.

"That reminds me, I brought you a present." "A present? Kanan, you haven't gotten me a present since we first met." "I know. But you'll like this one." "Oh, Kanan... This is mine." "I know." "Then... it's not really a present?"

I understand you feel defeated, but I've learned to see things differently. There's a future for us, one where we're all free. But it's up to us to make it happen.

I don't think it's a coincidence this saber came into your possession.

"For Kanan and Ezra."

Kid, I'm about to let everyone in on the secret.

Ugh, Zeb, are you embarrassing the Imperials again?

My Master, Depa Billaba, and I were pinned down, trapped by droids. You and your Skull Squadron flew into the Separatist fire over and over to cover us. You saved our lives.

Rex has been through a lot. Battles leave scars, some you can't see.

"I wish that worked for me." "I wish that worked on you."

I'll always come back.

"This is your friend?" "Uhh, I might've made him angry." "Yeah, I can relate!"

Ugh, Chopper, please. It's been a difficult morning.

Okay, hold on, there is no "us." Dealing with Inquisitors is one thing, Vader is another. And I'm not convinced we're all on the same side anyway.