13. 1. Heute wird Olga Steuer 25 Jahre alt. Sie arbeitet als Assistentin beim jüdischen Zahnarzt Dr. Ludwig Grünfeld und lebt mit ihren jüngeren Geschwistern Julius (24) und Josefine (23), sowie ihrem Vater, dem Pferdehändler Samu (53) und der Stiefmutter Rosa (48) in der Herrengasse. 1/2

11. 1. Gestern wurde Anna Holzer 73 Jahre alt. Sie lebt mit ihrem Mann Samuel (72) und ihrer kranken Tochter Sidonie (48) in der Kirchengasse. Die andere Tochter Mathilde (40) ist mit Josef Glück (57), dem Kantor der Gemeinde, verheiratet.

8. 1. Ausschusssitzung des Verschönerungsvereins. Hugo Fellner, jüdischer Kassier des Vereins, ist zufrieden mit dem Resultat der Kassagebarung des letzten Jahres. Man freut sich über ein Plus im Fremdenverkehr, sowie die reichliche Benutzung des öffentlichen Schwimmbades. 1/2

Heute wird Samuel Holzer 17 Jahre alt. Er lebt mit seinen Eltern Adolf (59) und Emma (48), seiner jüngeren Schwester Elsa (11) in einem Gebäudes eines für den Ort typischen Bruderhofs in der Klostergasse. Auch die Familie Breuer lebt in einem der Gebäude. 1/2

Um 15 Uhr wird Edmund Spiegler am jüdischen Friedhof beigesetzt. Die Trauerrede hält der Oberrabiner Dr. Horowitz aus Szombathely, Kantor Glück ist für die Zeremonien zuständig. Zahlreiche Bürger*innen aller Konfessionen, Vertreter der katholischen und evangelischen Kirche, der Polizei, 1/2

Das Jahr beginnt mit der Nachricht über den Tod des allseits beliebten jüdischen Gastwirts Edmund Spiegler, der am Silvestermorgen im Alter von 58 Jahren an Tuberkulose, einer Langzeitfolge seiner Kriegsverletzung gestorben ist. 1/2

Berta Engel wird heute 40 Jahre alt. Mit ihrem Mann Viktor(42) betreibt sie einen Gemischtwarenladen,der sich zwischen der katholischen Kirche und der Synagoge befindet. Die beiden haben eine kleine Tochter,Leopoldine (7), genannt Lola. Sie leben in einer Zweizimmerwohnung überhalb ihres Geschäftes,

Der Tag der Volksabstimmung über den Anschluss ist gekommen. Von den 2212 Stimmberechtigten stimmen im Ort 2204 mit Ja, 8 Ungültig und niemand mit Nein ab. Zum Abschluss des Tages gibt es nach Einbruch der Dunkelheit einen großen Fackelzug durch die Straßen der Gemeinde.

Am Vortag der Volksabstimmung finden die Wahlkundgebungen ihren Höhepunkt. Angeführt von der Musikkapelle Haydn zieht die Bevölkerung durch den Ort, abends werden mehrere Höhenfeuer entfacht.

Einige der jüdischen Männer werden aus dem Gefängnis entlassen. Sie haben ca. eine Stunde Zeit um ihre Habseligkeiten in einen Koffer zu packen, dann werden sie mit ihren Familien von der Gestapo abgeholt und auf den Hauptplatz gebracht. Dort wartet ein Autobus, sowie zahlreiche neugierige 1/4

Frühmorgens müssen die jungen Männer des Ortes zur Stellung in die Bezirkshauptstadt. Im Ort selber bereitet man sich für eine weitere Wahlkundgebung vor. Es sind nur noch wenige Tage bis zur Volksabstimmung. Nichtarier, gemeine Verbrecher und entmündigte Personen sind dabei nicht wahlberechtigt.

Im israelitischen Krankenhaus in Wien stirbt Berta Spiegel im Alter von 64 Jahren. Sie ist in Jennersdorf geboren, aber vor über 30 Jahren, als sie Gottlieb Spiegel heiratete, in den Ort gezogen. Die beiden haben 3 Kinder, von denen die beiden Söhne im Kindesalter gestorben sind. 1/3

Heute wird Katharina Spielmann 49 Jahre alt. Die Schuhverkäuferin lebt mit ihrer Mutter Fanny (78) in der Herrengasse, wo sie auch ein eigenes Geschäft betreibt. Bereits ihre Eltern hatten einen eigenen Laden. Ihre Schwester Anna ist vor 10 Jahren an einem Bauchtumor gestorben, der Vater schon 1912.

Bela Weiss wird in der Haft 36 Jahre alt. Bis vor kurzem arbeitete er als erfolgreicher Handelsangestellter und wohnte alleine in der Judengasse. In seiner Freizeit machte er gerne ausgedehnte Wanderungen mit Karolina, seiner Verlobten, die er bereits seit seiner Kindheit kennt.

Moritz Benau,der neben der Familie Adler ein weiteres kleines Ledergeschäft betreibt, wird heute 58. Seit mehreren Tagen ist sein Sohn Ignatz(28) inhaftiert, seine blutige Kleidung wird der Familie übergeben. Der andere Sohn Desiderius lebt bereits in Tel Aviv.Moritz hofft, dass er ihnen helfen kann

116 kg glattfettes Kuhleder, 4,7 kg Wichsleder braun, 296,6 kg Ziegenfutterleder, 2,45 m grün-weiß-gestreiftes Ledertuch (Wichsleinwand), 191 Schuhleistenpaare, 1130 m Stiefelstrupfen, 13 Schachteln Stiefelwichse, 912 Paar gemischte Schuhriemen, 20 Briefe Tintenpulver, 40 Dosen Csillag-Politur, 1/3

Eine weitere Wahlkundgebung findet an diesem Sonntag bereits um 8Uhr früh da. Diesmal spricht der Parteigenosse Kroyer aus Mattersburg über das unhaltbare Zusammenleben mit den Jüd*innen und über die Notwendigkeit sie zu entfernen. Die Rede löste große Begeisterung und zahlreiche Sieg Heil Rufe aus.

Heute wird Rosa Steuer 49 Jahre alt. Nachdem ihre Schwester Lina vor 14 Jahren an den Folgen eines Unfalls gestorben ist, hat sie deren Witwer Samuel (53) geheiratet und mit ihm ihre Nichten Olga und Josefine, sowie ihren Neffen Julius großgezogen. 1/2

Eine Wahlkundgebung zu der alle NS-Gliederungen des Ortes und der Nachbargemeinde erscheinen. SA und BdM marschieren zu Musik durch die Straßen des Ortes, bevor am Hauptplatz Aufstellung genommen wird, wo der Primarius Dr. Smital eine Ansprache hält,die mit stürmischen Sieg Heil Rufen gefeiert wird.

Weitere jüdische Männer werden verhaftet. Unter ihnen ist der Lederhändler Moritz Benau. Niemand weiß, wie lange die Haft andauern wird. Andere jüdische Einheimische des Ortes werden gezwungen den Hauptplatz mit Reisig zu kehren.

Dr. Ludwig Grünfeld, der vorwiegend als Zahnarzt im Ort arbeitet, wird 35 Jahre alt. 1931 waren Gerüchte über seine angeblich stümperhafte Ausbildung im Umlauf, gegen die er sich vehement wehrte. Maria Graf, von der die Rufmordkampagne ausging, musste sich per Zeitungsannonce dafür entschuldigen.

Die Bezirksgauleiterin Dr. Ada Smital spricht im Saal des Hotels Rose zu den Frauen des Ortes und fordert sie zur Mitarbeit zur Linderung der Not bedürftigen Frauen und Bejahung der bisherigen Errungenschaften des Führers bei der Abstimmung am 10. 4. auf.

Auch Anna Blau hat heute Geburtstag. Sie wird 69 Jahre alt. Anna lebt nach dem frühen Tod ihres Mannes Ignatz vor 30 Jahren mit ihren beiden Kindern Leo (35) und Risa (37) im oberen Stockwerk eines Hauses in der Judengasse. Ebenerdig betrieb ihr Großneffe Zsiga Stern bis vor wenigen Jahren

Mathilde Spiegler wird 68 Jahre alt. Vor drei Monaten ist ihr Mann Edmund an den Folgen einer Kriegsverletzung des 1. WK gestorben. Mit ihm hat sie das nach ihnen benannte Gasthaus und Hotel am Hauptplatz betrieben.

SS und SA aus dem gesamten Bezirk finden sich im Ort zu einer Wahlkundgebung ein. Zu den Klängen der Militärkapelle zieht man durch die reich beflaggten Straßen des Ortes. Der Jubel der Bevölkerung ist auch in den Zellen der Polizeistation zu hören, wo mehrere jüdische Männer eingesperrt sind.

Bei einem Hund wird die Wutkrankheit festgestellt. Um eine Ausbreitung zu verhindern wird über den Ort und die Nachbargemeinden eine verschärfte Hundekontumaz (Maulkorb und Leine) für die Dauer von sechs Monaten verhängt. Freilaufende Hunde werden aufgegriffen und erschossen.

An der Ortsgrenze finden sich 450 SA-Männer aus dem ganzen Bezirk ein, die dort vom Bürgermeister begrüßt werden.Sie ziehen zu den Klängen der Haydn-Kapelle mit der Standarte und zahlreichen Fahnen zum Kriegerdenkmal am Hauptplatz, wo sie die Bewohner mit begeisterten "Heil Hitler"Rufen begrüßen.1/3

Leopold Kohn wird heute 45 Jahre alt. Er lebt mit seiner Frau Gisella und den Töchtern Frieda, Rosi und Hilde im selben Gebäude, in dem sich das Geschäft von Adalbert Spiegler befindet. Dort arbeitet Leopold als Buchhalter. Es werden Gemischtwaren, Baumaterial, Getreide und Eisenwaren verkauft. 1/3

Friederike Benau wird heute 58. Sie ist mit ihrem Mann Moritz (57), Sohn Ignatz (27) und Schwiegertochter Elisabeth (26) vor einigen Jahren aus Wien nach Rechnitz gezogen ist, wo sie mit der Familie Adler die Lederhandlung betreiben. Ein weiterer Sohn lebt in Tel Aviv.

Der Buchhalter und Bienenzüchter Fleck verbietet seiner Tochter Justine ab sofort mit ihrer besten Freundin Margit Zeit zu verbringen, da diese Jüdin ist.

Kurz nach 20 Uhr formiert sich am Hauptplatz ein Straßenzug bestehend aus über 3000 Leuten aus dem Ort und den Nachbargemeinden. An der Spitze junge Fahnenträger, dahinter SA, HJ und weitere Teilnehmer*innen. Zu Klängen der Haydnkapelle zieht man vom Hauptplatz, 1/3

Die Häuser des Ortes werden mit Hakenkreuzfahnen geschmückt. Junge SA-Männer unterstützen ab sofort den Sicherheitsdienst, die Zollwache und die Grenzüberwachung. Der Tierarzt Dr. Gortan wird zum neuen Bürgermeister ernannt. Vorbereitungen für die abendliche Freudenkundgebung laufen.

Am Abend erreicht die Nachricht der Machtergreifung der Nationalsozialisten den Ort und wird begeistert aufgenommen. Sogleich werden Vorbereitungen für die Kundgebungen am nächsten Tag getroffen.

Im Kino läuft "Tarzans Flucht" (USA 1936) von Richard Thorpe mit Johnny Weissmüller in der Hauptrolle.

Der im ganzen Bezirk beliebte praktische Arzt Hugo Graner wird heute 44 Jahre alt. Mehr als 10 Jahre kümmert er sich bereits um die Leiden der Bewohner*innen des Ortes. Hugo ist in Budapest geboren und nach dem Studium in den Heimatort seiner Eltern gezogen.

Heute gibt es einen runden Geburtstag. Heinrich Würzburger, der alleine in der Neuegasse lebt, wird 70 Jahre alt.

Im Kino läuft der Film "Schatten der Vergangenheit" ein Film von Werner Hochbaum mit Luise Ullrich in der Hauptrolle.

Heute wird Kurt Fellner 7 Jahre alt. Er lebt mit seinem Vater Leo Max und seiner Mutter Elsa in der Herrengasse. Die Eltern betreiben eines der größten Geschäfte des Ortes. Kurt geht in die erste Klasse, wie sein Vater trägt er eine runde Brille.

Heute wird Alexander Holzer 14. Er wohnt mit seinen Eltern David und Rosa, seinen Geschwistern Josef (12) und Johanna (3), sowie den Großeltern Wilhelm und Emma Spiegel in der Herrengasse. Alexander ist ein sehr guter Schüler und künstlerisch - besonders im Zeichnen - begabt.

Und noch einen Geburtstag gibt es an diesem Faschingsdienstag. Der Spengler Moritz Kertesz wird 51 Jahre. Er betreibt mit seiner Frau Laura(50) und der Tochter Frieda(23) das Tröpferlbad des Ortes. Auch ist er der einzige, der Reparaturen an den Gotteshäusern aller 3 Religionen des Ortes durchführt

Lina Spitzer wird heute 61 Jahre alt. Gemeinsam mit ihrem Mann Leopold Spitzer (71) lebt sie in einem kleinen Haus, das zu einem Bruderhof in der Herrengasse gehört. Der hintere Bereich des Grundstückes ist in 4 längliche Parzellen aufgeteilt, die Kuchlgartln der Familien, die dort wohnen.

Einen Tag nach ihrer Mutter feiert Käthe Graner Geburtstag. Sie ist vor 24 Jahren einige Monate vor dem Ausbruch des ersten Weltkrieges in Wien geboren. Zwei Jahre nach ihrer Geburt wird Mór Granitz, den den ihre Mutter mittlerweile geheiratet hat, als ihr Vater eingetragen.

Auch Julie Granitz hat heute Geburtstag, sie wird 57 Jahre alt. Juliana lebt mit ihrem Vater, dem Tempeldiener Miksa Graner (85), sowie ihren Kindern Käthe (23), die morgen Geburtstag hat und Ludwig (18) in einem kleinen Haus in einem Hinterhof der Klostergasse, wo sie sich um den Haushalt kümmert.

Heute ist Frieda Kohns 15. Geburtstag. Seit letztem Sommer ist sie nicht mehr in der Schule, kurz arbeitete sie für eine Familie in Szombathely, aber ihr Heimweh war zu groß. Sie lebt mit ihren Eltern Gisella und Leopold und ihren kleinen Schwestern Rosi und Hilda am Anfang der Herrengasse, gleich

Kantor Josef Glück feiert seinen 58. Geburtstag. Er wohnt mit seiner Frau Mathilde im Haus neben der Synagoge, 1-2x in der Woche gibt er den jüdischen Kindern Hebräischunterricht. Den Rest der Zeit gehen sie in die katholische oder evangelische Schule.

Die Ortsgruppe des Deutschen Schulvereins Südmark veranstaltet einen Volkstanzkurs für die Jugend, um die alten Volkstänze wieder einzubürgern. Derzeit nehmen 15 Burschen und ebensoviele Mädchen an den täglichen Tanzübungen teil.