“He keeps making a left when you think he’s going to make a right.” Whether he’s playing a surly philosopher, a hustling restaurateur or Vladimir Putin, Jude Law is one of Hollywood’s most daring A-listers. For Sunday Arts, I profiled the enduring, transformative star of Netflix’s “Black Rabbit.”