📜 Slovenski center PEN in Ženski odbor Mira sta se 4. 10. 2025 predstavila na Tržaškem knjižnem sejmu, ki se je osredotočil na prevajanje in tkanje literarnih vezi. 👭 Udeleženke so bile: dr. Vesna Mikolič, Tanja Tuma, dr. Luna J. Šribar, mag. Barbara Pogačnik in Veronika Simoniti.

❤️ Z veseljem sporočamo, da smo z vašo pomočjo dosedaj za mlado palestinsko pesnico 𝐁𝐚𝐭𝐮𝐥 𝐀𝐛𝐮 𝐀𝐤𝐥𝐢𝐧 zbrali 𝟐𝟒𝟔𝟕 𝐞𝐯𝐫𝐨𝐯. Najlepša hvala za vašo solidarnost! ❤️ 🤝 Akcija zbiranja sredstev bo potekala š𝐞 𝐝𝐨 𝐤𝐨𝐧𝐜𝐚 𝐨𝐤𝐭𝐨𝐛𝐫𝐚. 👉 mira.si/objave/pomoc...

Z Miro, Ženskim odborom SC PEN smo se udeležili razstave "Nasilje nad ženskami" v Galeriji DLUM. 🖼️ Razstava fotografinje Maje Šivec s svojo močjo črno-belih podob opozarja na začaran krog strahu in nemoči ter glasno odpira prostor za razmislek o nasilju nad ženskami. 👉 mira.si/objave/nasil...

PEN's WWC YouTube channel is UP! Have a look! Join us to defend Freedom of Expression & promote the work & status of women writers around the world: piwwc.org Write us! [email protected] @burhansonmez.bsky.social @peninternational.bsky.social @amdondo.bsky.social @tanjatuma.bsky.social

ponedeljek, 22. 9. 2025 18:00 Dvorana DSP ••• 𝐒𝐯𝐞ž𝐢𝐧𝐤𝐞: 𝐩𝐨𝐠𝐨𝐯𝐨𝐫 𝐨 𝐩𝐞𝐬𝐧𝐢š𝐤𝐞𝐦 𝐩𝐫𝐯𝐞𝐧𝐜𝐮 𝐉 + 𝐉 ••• Mladi PEN 𝐌𝐢𝐥𝐚 𝐊𝐨𝐝𝐫𝐢č 𝐂𝐢𝐳𝐞𝐫𝐥 𝐢𝐧 𝐍𝐢𝐧𝐚 𝐌𝐞𝐝𝐯𝐞𝐝 Kaj se zgodi, ko pesniški prvenec stopi s papirja med ljudi in se o njem začneta pogovarjati dve pesnici? Vabljene_i!

𝑭𝒓𝒆𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒐𝒓𝒅 – 𝒘𝒐𝒓𝒅𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒇𝒓𝒆𝒆 🇵🇱 V Krakovu se je v petek, 5. 9. 2025, slovesno zaključil 91. kongres Mednarodnega PEN-a. 👫 Slovenski PEN so predstavljali 𝐓𝐚𝐧𝐣𝐚 𝐓𝐮𝐦𝐚, 𝐀𝐥𝐣𝐚ž 𝐊𝐨𝐩𝐫𝐢𝐯𝐧𝐢𝐤𝐚𝐫, 𝐋𝐮𝐧𝐚 𝐉𝐮𝐫𝐚𝐧č𝐢č Š𝐫𝐢𝐛𝐚𝐫, 𝐒𝐞𝐥𝐦𝐚 𝐒𝐤𝐞𝐧𝐝𝐞𝐫𝐨𝐯𝐢ć in 𝐌𝐢𝐥𝐞𝐧𝐚 Š𝐦𝐢𝐭. @peninternational.bsky.social

O P O M N I K 📢 Razpis za literarno nagrado MIRA 2025 ✍️🌿 👉 Koga iščemo? Izjemne slovenske ustvarjalke na področju literature – poezije, proze, esejistike, dramatike, prevajanja ali premišljevanja o literaturi in kulturi. 📅 Rok za oddajo predlogov: 31. avgust 2025 👉 www.mira.si

📢 PROTESTNA IZJAVA OB POLICIJSKI RACIJI NA ANTIFAŠISTIČNEM TABORU MLADIH NA AVSTRIJSKEM KOROŠKEM 📌 Slovenski PEN, Avstrijski PEN in Društvo slovenskih pisateljev v Avstriji 𝐨𝐬𝐭𝐫𝐨 𝐨𝐛𝐬𝐨𝐣𝐚𝐦𝐨 policijsko racijo oziroma napad na mladinski antifašistični tabor pri Peršmanu na avstrijskem Koroškem.

𝐓𝐚𝐭𝐣𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐫𝐞𝐠𝐥 𝐊𝐨𝐛𝐞: 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐧𝐢 𝐯𝐞č𝐞𝐫, 𝐩𝐨𝐬𝐯𝐞č𝐞𝐧 ž𝐞𝐧𝐬𝐤𝐢𝐦 𝐮𝐬𝐭𝐯𝐚𝐫𝐣𝐚𝐥𝐤𝐚𝐦 ⏳ Grožnjan, Studio 73, v soboto, 5. 7. 2025, 18:00 🔶 Pesnico zanimajo notranji svetovi ženskih likov, ki predstavljajo tako živost sodobnih ustvarjalk kot izkušnje umetnic v preteklosti. Vabljeni, vabljene!

📢 Razpis za literarno nagrado MIRA 2025 ✍️🌿 👉 Koga iščemo? Izjemne slovenske ustvarjalke na področju literature – poezije, proze, esejistike, dramatike, prevajanja ali premišljevanja o literaturi in kulturi. 📅 Rok za oddajo predlogov: 31. avgust 2025 Več informacij in razpisni pogoji 👉 www.mira.si

Literarni večer v čast Neži Maurer danes ob 18:00 v dvorani DSP!

Zapustil nas je naš član Ivo Frbežar. Njegova poezija ostaja z nami.

🔸 V četrtek, 12. junija 2025, bo ob 18. uri v dvorani DSP potekal literarni večer, ki bo posvečen naši pokojni članici 𝗡𝗲𝘇̌𝗶 𝗠𝗮𝘂𝗿𝗲𝗿. 🔹 Pridite kot bralci, bralke ali poslušalci, poslušalke, da se skupaj in vsak na svoj način poklonimo veliki pesnici.

Iskrene čestitke 𝐒𝐮𝐳𝐚𝐧𝐢 𝐓𝐫𝐚𝐭𝐧𝐢𝐤 za prejeto Župančičevo nagrado! 🌹

📌 𝗜𝗭𝗝𝗔𝗩𝗔 𝗠𝗲𝗱𝗻𝗮𝗿𝗼𝗱𝗻𝗲𝗴𝗮 𝗣𝗘𝗡-𝗮 𝗶𝗻 𝗦𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝘀𝗸𝗲𝗴𝗮 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗿𝗮 𝗣𝗘𝗡 𝘇𝗮 𝗸𝗼𝗻𝗰̌𝗮𝗻𝗷𝗲 𝗴𝗲𝗻𝗼𝗰𝗶𝗱𝗮 𝘃 𝗚𝗮𝘇𝗶 📌 SI: www.penslovenia-zdruzenje.si/v-gazi-ni-va... ENG: www.pen-international.org/news/optisra... Hvala MMC-ju za prispevek! www.rtvslo.si/.../ce-bomo-... @peninternational.bsky.social @germanrojas.bsky.social

⏳ ponedeljek, 2. junija, ob 19. uri v Kinoteki 📽 projekcija animiranega dokumentarnega filma 𝗗𝘃𝗮 𝗯𝗿𝗮𝘁𝗮, 𝗱𝘃𝗲 𝘀𝗲𝘀𝘁𝗿𝗶 💡 Film je nastal po knjigi (Dva brata, trije svetovi) naše članice Monike Žagar. 🎤 Po projekciji sledi pogovor z ustvarjalci, ki ga bo vodil režiser Miha Čelar. Vabljene, vabljeni!

🟧 Vabljeni danes, 31. maja 2025, na državno srečanje SOSED TVOJEGA BREGA 2025. 🟦 Ob 𝟭𝟴. 𝘂𝗿𝗶 bomo v Pokrajinskem muzeju Koper ob glasbeni spremljavi društva Kitarika predstavili osem finalistov po izboru dveh članic strokovne komisije.

Prisrčne čestitke Barbari Korun za prejeto Cankarjevo nagrado! 💐

🟥 Vljudno vabljeni 𝐧𝐚 𝐬𝐥𝐨𝐯𝐞𝐬𝐧𝐨 𝐩𝐨𝐝𝐞𝐥𝐢𝐭𝐞𝐯 𝐂𝐚𝐧𝐤𝐚𝐫𝐣𝐞𝐯𝐞 𝐧𝐚𝐠𝐫𝐚𝐝𝐞 𝐳𝐚 𝐧𝐚𝐣𝐛𝐨𝐥𝐣𝐬̌𝐞 𝐥𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐨 v letu 2024. 🟧 Podelitev bo 𝐣𝐮𝐭𝐫𝐢, v četrtek, 29. maja 2025, ob 19.30 v Cankarjevem domu na Vrhniki.

*** Aiko Zakrajšek in Ana Pepelnik *** 🛶 V dvoje brez krmarja 🛟 v petek, 23. maja, 19:00, dvorana DSP Mladi PEN vabi na okroglo mizo!

🎬 Vabilo na premiero kratkega filma GLAS 🎬 Srečajmo se 𝟐𝟎. 𝐦𝐚𝐣𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐨𝐛 𝟏𝟗. 𝐮𝐫𝐢 𝐯 𝐒̌𝐯𝐢𝐜𝐚𝐫𝐢𝐣𝐢 nad Tivolskim gradom, Pod turnom 3 v Ljubljani. Produkcija: 𝐾𝑈𝐷 𝑃𝑜𝑖𝑒𝑠𝑖𝑠 𝑣 𝑠𝑜𝑑𝑒𝑙𝑜𝑣𝑎𝑛𝑗𝑢 𝑧 𝑀𝐼𝑅𝑂 – 𝑍̌𝑒𝑛𝑠𝑘𝑖𝑚 𝑜𝑑𝑏𝑜𝑟𝑜𝑚 𝑠𝑙𝑜𝑣𝑒𝑛𝑠𝑘𝑒𝑔𝑎 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎 𝑃𝐸𝑁 𝑖𝑛 𝑆𝑙𝑜𝑣𝑒𝑛𝑠𝑘𝑖𝑚 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜𝑚 𝑃𝐸𝑁 𝑆 𝑝𝑜𝑑𝑝𝑜𝑟𝑜 𝑀𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑠𝑡𝑣𝑎 𝑧𝑎 𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑜 𝑅𝑆

Thank you, Kim Echlin and @pencanada.bsky.social! #Slovenia #Canada #writersforpeace

#Serbia: PEN members reiterate their full support for student-led protests in Serbia and urge the authorities to uphold fundamental freedoms. Read their appeal ⬇️ static1.squarespace.com/static/628f9...

📢 PODPORA ŠTUDENTSKIM PROTESTOM V SRBIJI www.penslovenia-zdruzenje.si/podpora-stud.... ✍️ Pisatelji in pisateljice iz držav nekdanje Jugoslavije v celoti podpiramo študente in študentke, ki protestirajo v Srbiji, v njihovem boju za dostojnejše, pravičnejše in svobodnejše življenje. 🙋🙋‍♀️

► sobota, 10. maja, ob 17. uri v Muzeju in spominskem parku koncentracijskega taborišča Ljubelj/Mauthausen ► literarni večer v čast 80. obletnice konca 2. svetovne vojne, ki ga bo pripravila Angelika Peaston ► branje bo potekalo večjezično Vabljeni, vabljene!

Big news ! Our Young Writers Committee (YWC) at @peninternational.bsky.social is now officially LIVE. Youth, solidarity & free expression - the next generation is here. Check full announcement : pen-international.org/news/pen-int...

Today marks two years since the war in Sudan began. As we remember the lives lost and the many more uprooted, we share a poem by Sudanese-born writer Ishraga, a member of PEN Austria, whose work explores themes of displacement and powerfully captures the grief of war.

⏰torek ob 13:00, dvorana PEN/DSP 📖 𝐔𝐬𝐩𝐨𝐬𝐚𝐛𝐥𝐣𝐚𝐧𝐣𝐞 𝐳𝐚 𝐮𝐜̌𝐢𝐭𝐞𝐥𝐣𝐢𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐮𝐜̌𝐢𝐭𝐞𝐥𝐣𝐞 𝐬𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐬̌𝐜̌𝐢𝐧𝐞 𝐢𝐧 𝐝𝐫𝐮𝐠𝐢𝐡 𝐣𝐞𝐳𝐢𝐤𝐨𝐯 𝐧𝐚 𝐨𝐬𝐧𝐨𝐯𝐢 𝐢𝐧𝐨𝐯𝐚𝐭𝐢𝐯𝐧𝐢𝐡 𝐮𝐜̌𝐛𝐞𝐧𝐢𝐤𝐨𝐯 𝐩𝐨 𝐮𝐜̌𝐧𝐞𝐦 𝐦𝐨𝐝𝐞𝐥𝐮 𝐓𝐈𝐋𝐊𝐀 Novinarska konferenca, ki pa je odprta tudi za širšo javnost. Pridite!

Avui és l'última sessió de la Trobada Internacional d'Escriptors per la Pau del @peninternational.bsky.social a Bled! En Miquel Àngel Llauger i en @jmvidal-illanes.bsky.social hi han assistit com a representants del PEN Català.

⏰ponedeljek ob 11:00, dvorana PEN 📖 𝐒𝐚𝐢𝐝 𝐊𝐡𝐚𝐭𝐢𝐛𝐢: 𝐊𝐨𝐧𝐞𝐜 𝐒𝐚𝐡𝐚𝐫𝐞 Novinarska konferenca ob prevodu romana, ki pa je odpta tudi za širšo javnost. Pridite!

⏰18:00 Okrogla miza Mladega PEN-a na Vodnikovi domačiji! 📚📖 POT DO OBJAVE Govor bo: o poti do objave knjige, o literarnih sistemih v različnih državah – založbe, kritike, nagrade, o podpori mladim avtorjem in avtoricam. Pridi, poslušaj, prispevaj svoje misli in izkušnje!

Danes gostujemo v Novi Gorici in Gorici na DNEVU OKROGLIH MIZ! ⏰11:30 Podnebne spremembe, migracije, vojne – konec miru ⏰14:30 Voda Vabljene, vabljeni!

⏰Slavnostna otvoritev 57. blejskega srečanja DANES ob 19:00 v knjižnici Blaža Kumerdeja Bled! 🥂Posvečeno 60. obletnici prvega blejskega kongresa Mednarodnega PEN-a in Mateju Boru. Vabljene, vabljeni!

Bled pred Bledom: PAOLO GIORDANO Danes ob 19. uri v Klubu CD! Brezplačne vstopnice lahko pridobite na spletnem portalu Cankarjevega doma: www.cd-cc.si/kultura/lite...

𝐁𝐋𝐄𝐃 𝐏𝐑𝐄𝐃 𝐁𝐋𝐄𝐃𝐎𝐌: 𝐊𝐚𝐤𝐨 𝐳̌𝐢𝐯𝐞𝐭𝐢 – 𝐢𝐧 𝐩𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢 – 𝐯 𝐜̌𝐚𝐬𝐮 𝐤𝐫𝐢𝐳 ⏳ 𝟕. 𝟒. 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐨𝐛 𝟏𝟗. 𝐮𝐫𝐢, 𝐊𝐥𝐮𝐛 𝐂𝐃, Ljubljana 📚 Literarni večer z italijanskim pisateljem 𝐏𝐚𝐨𝐥𝐨𝐦 𝐆𝐢𝐨𝐫𝐝𝐚𝐧𝐨𝐦. 🎤 S pisateljem se bo pogovarjala 𝐁𝐫𝐞𝐝𝐚 𝐁𝐢𝐬̌𝐜̌𝐚𝐤. ► Osrednja tema pogovora: avtorjev najnovejši roman 𝙏𝙖𝙨𝙢𝙖𝙣𝙞𝙟𝙖. ◄

📌 Za medije: 𝐧𝐨𝐯𝐢𝐧𝐚𝐫𝐬𝐤𝐚 𝐤𝐨𝐧𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐚 57. mednarodnega srečanja pisateljev in pisateljic na Bledu 📌 ⏳ 𝟏. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝟏𝟎:𝟎𝟎, 𝐃𝐯𝐨𝐫𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐄𝐍/𝐃𝐒𝐏 Vabljene, vabljeni!

••• 𝗦𝗩𝗘𝗭̌𝗜𝗡𝗞𝗘: (𝗻𝗲)𝗼𝗽𝗮𝘇̌𝗲𝗻𝗲_𝐢 ••• Mladi PEN, 26. 3. 2025. 20:00, ŠKUC Na okrogli mizi bomo razpravljali o (ne)opaženosti in (ne)vidnosti mladih avtorjev na literarni sceni. • Hannah Koselj Marušič • Tanja Božić • Timotej Novaković • Liu Zakrajšek • Maja Kovač • Veronika Razpotnik

MAKING SILENCED LANGUAGES VISIBLE VISIBILIZANDO LAS LENGUAS SILENCIADAS Day 28 Poem 50 Dragica Čarn: Svoja @slocenterpen.bsky.social Slovenian is a South Slavic language spoken by two million people in 🇸🇮, a nation with a long history that became independent in 1991 www.youtube.com/watch?v=PARX...

#MahvashSabet’s poetry was born behind bars, written despite relentless persecution of her Baha’i faith. On #WorldPoetryDay, we demand her immediate release. Featured in our 2025 Case List— IDENTITY ON TRIAL: PERSECUTION AND RESISTANCE, take action today: www.pen-international.org/our-campaign...

💬🏃‍♀️🏃 Ob 18:00 vabljene, vabljeni na Pesniški maraton tudi v dvorani DSP!

Matjaž Hanžek bo v pogovoru z Miklavžem Komeljem predstavil svojo najnovejšo knjigo: 𝐯𝐢𝐥𝐢𝐜𝐞 𝐬𝐨 𝐨𝐛𝐫𝐧𝐣𝐞𝐧𝐞 𝐧𝐚𝐯𝐳𝐠𝐨𝐫 𝐚𝐥𝐢 𝐧𝐚𝐯𝐳𝐝𝐨𝐥 * 16. 3. 2025, 18:00, Josipinina knjigarna DSP * Vabljeni, pridite!

📌 Slovenski center PEN deli poziv @peninternational.bsky.social, ki obsoja vsakršne grožnje proti mehiški novinarki Lucero Díaz Estradi in zahteva njeno zaščito s strani oblasti.

Take Action for Amanda Echanis this International Women’s Day! 📢 Unjustly detained since 2020, stand with her this #IWD25 & demand her right to a fair trial today. #FreeAmandaEchanis #InternationalWomensDay 🔗 Take action: www.pen-international.org/news/pen-int...

Letošnji mednarodni dan žensk bomo obeležili na dogodku v Hiši EU, kjer bomo govorili o ženskah, ki si prizadevajo za družbo miru. • Anica Mikuš Kos • Tanja Tuma • Irena Joveva Pridruži se nam ta petek, 7. marca, ob 11. uri v živo v Hiši EU ali na spletnem prenosu tu: fb.me/e/cQbQC15ar

Marko Vidojković z Mirano Likar o njegovih romanih, kolumnah, oddaji Dobar loš zao ter bivanju v Sloveniji. Izvedeli boste, zakaj je moral eden najbolj popularnih pisateljev zapustiti svojo domovino in kaj se dejansko dogaja na protestih v Srbiji. * 17. 3. 2025, 18:00, dvorana PEN *

Slovenski center PEN je sedaj na omrežju Bluesky! "PEN se izreka za svobodo tiska in nasprotuje samovoljni cenzuri v mirnem času. Verjame, da je za potrebno napredovanje sveta k više organiziranemu političnemu in gospodarskemu redu nujna svobodna kritika vlad, administracij in ustanov. "