eu adoro como tudo nessa imagem tá errado

eu deveria estar compilando todas as vezes que tenho alguma dúvida no horoki e só encontro na internet japoneses com a mesma dúvida - e nenhuma resposta

A gente ri quando o buscador de lero-lero manda colocar cola na pizza pra fixar o queijo. Isso ocorre porque temos décadas de experiência em não comer cola e portanto sabemos que é absurdo. Mas e quando você pergunta algo de um assunto que não conhece, como sabe se pode ou não confiar na resposta?

fui provar o donut do krispy kreme e que coisa horrorosa

tava aqui procurando interpretações de um poema da hayashi e descubro que uma banda transformou o poema em música

🇧🇷Pardal 🌎Passer domesticus Conservação: Pouco Preocupante O pardal (Passer domesticus) tem sua origem no Oriente Médio, entretanto este pássaro começou a se dispersar pela Europa e Ásia, chegando na América por volta de 1850 📷 Leonardo Casadei

não acredito que virei o tipo de pessoa que se concentra mais no trabalho/estudo fora de casa

quando as pessoas veem um anúncio de lançamento de livro e só comentam "pena que a capa é feia" é porque tá na hora da editora tomar uma atitude

Minibio 17: Kamichika Ichiko (1888-1981) Kamichika Ichiko nasceu em Nagasaki e sua família morava na área rural da cidade. Ainda na infância passou por apertos financeiros, por causa das mortes de seu pai e de seu irmão mais velho. Convenceu a família a deixá-la estudar em uma faculdade cristã Em…

"A China não precisa convencê-lo de que é boa. Precisa funcionar. Os EUA não precisam funcionar. Precisam que acreditem neles. É por isso que gritam "liberdade" enquanto seu povo raciona insulina. É por isso que dão aulas ao mundo enquanto seus trabalhadores dormem em carros. (continua...)

🇧🇷Corredor-crestudo 🌎Coryphistera alaudina Conservação: Pouco Preocupante O corredor-crestudo é uma ave passeriforme da família Furnariidae. Também conhecido como carrega-pau-de-crista e corredor. 📷 Genival Carvalho

E vale lembrar que teve a Marsha Trans em Brasília, no sábado, e não houve nenhum relâmpago ou incidente algum. Acho que a coisa ficou meio complicada de explicar pra quem fica usando tanto o discurso de intervenção divina, não?

🇧🇷Corruíra 🌎Troglodytes musculus A corruíra é uma ave passeriforme da família Troglodytidae 📷 Daniel Mello

só vou deixar isso aqui

inclusive um dos poucos ainda restantes é aqui na esquina de casa

Hot Take. Orelhões não deveriam ser retirados e deveriam ser mantidos de forma gratuita como política pública, disponibilizados em locais estratégicos para emergências pessoais ou para pessoas em situação de vulnerabilidade.

Minibio 16: Murata Sayaka (1979- ) Murata era uma criança solitária e muito tímida. Cresceu em um lar conservador no subúrbio de Tóquio e teve dificuldades para atender às expectativas do seu pai, um juiz. Começou a escrever com dez anos para poder se expressar e liberar suas emoções. Seus pais…

Como esse filme do elvis é horrível

greatest steam update of all time, because of one unnecessary detail

É do Brasiiiiiiiiil!!!!

Requisitos de vaga pra loc na Activision Blizzard: "Enthusiasm for AI, automation, and being part of a team driving positive change." Sinto informar, que ou vc é entusiasta de IA ou vc tem interesse em "mudanças positivas". As duas coisas juntas não tem como fazer...

Escrevi uma resenha pra tentar encontrar algum propósito pessoal em tempos sombrios www.instagram.com/p/DTIS00WgMo...

entro aqui e me decepciono com o mundo, então volto a ler meus artiguinhos sobre mulheres fascinantes, daí esqueço do que vi aqui e volto pra e me decepciono 🔁

Com o ano chegando ao fim, quis trazer uma retrospectiva com os livros escritos por autoras japonesas lançados em 2025. Você leu algum desses? Se não, já dá para começar 2026 com uma bela lista de leitura! www.instagram.com/p/DSkWkGaDTk...

heartbreaking: GACKT just made a good point

Sempre que chove é uma roleta russa da energia elétrica

um passarinho fofinho pra alegrar o feed

Mandato de Carla Zambelli mantido e Glauber Braga suspenso por seis meses. Pro Congresso Inimigo do Povo, defender a honra de um ente querido diante de um provocador do Movimento Brocha Livre é mais grave do que cometer um crime e estar presa em outro país. É verme a favor de verme.

Foi um total IMPRESSIONANTE de quatro mulheres.

🚨 MOBILIZAÇÃO URGENTE! 🚨 O PL da regulamentação da IA pode ser votado a qualquer momento. E você pode ajudar da seguinte forma: ✅ Entre no link; ✅ Preencha o pequeno formulário; e ✅ Aperte em "enviar". Pronto! Um e-mail cobrando os deputados será enviado a eles. 🔗 Link: www.unidad.com.br/pl2338

Um filme de terror que se chama "À Meia-Noite Votarei Contra o Povo"

péssimo dia a todos

Amanhecemos com um shadow ban generalizado contra perfis de esquerda no Instagram. Até o perfil do presidente está inacessível. Shadow ban é uma punição a quem não se adequa à plataforma, então o recado da Meta é bem claro: a direita é amiga, a esquerda é uma ameaça.

a cara de pau de quem sabe que a tradução de verdade só pode ser feita por humanos

🙏🍀'THE SEVEN GODS OF FORTUNE' (七福神)🪙💸 O New Year's god this year too send help! とし神やことしも御世話下さるる -Kobayashi Issa (小林一茶). Trans. David Lanoue. As the year draws to a close, images of seven cheerful figures (often riding a treasure laden boat) begin to appear all over Japan. #七福神 #sevengodsoffortune

engraçado como avaliadores de revistas acadêmicas não sabem interpretar textos 🙃

a gente sempre fala que um dos perigos da tradução por IA é a imposição da ideologia dominante e do discurso de senso comum nas escolhas tradutórias, né hoje eu trouxe um exemplo. o texto em inglês dizia que Israel quer erradicar "the militancy". a IA sugeriu traduzir como "o extremismo".

firefox AI and slop disablers from tumblr for the people from local hero mckitterick. Tried it on my end and the browser is significantly faster now (copy paste-able in the alt text)

Ainda esses dias comentei com uns colegas tradutores que acho que nessa batalha contra as IAs, TODO MUNDO tem que se unir pra se defender, mesmo que a gente não faça parte das categorias profissionais sendo demitidas e esculhambadas pra botar gerador de lero-lero no lugar

Pessoal, o GADO TÁ GANHANDO! Mais de 70% opinaram A FAVOR DA ANISTIA de quem vandalizou e cagou nas sedes dos 3 poderes para apoiar UM GOLPE DE ESTADO. Vamos reverter isso! Vai lá marcar NÃO. Só precisa autenticar no GOV.BR, mas é fácil, até o gado consegue: www12.senado.leg.br/ecidadania/v...

todo dia desativando as configurações de ia de um site diferente

Minibio 15: Itō Noe (1895-1923) Itō Noe nasceu em Imajuku (agora parte de Fukuoka), na Baía de Hakata. Após concluir os seis anos de ensino fundamental obrigatório, começou a trabalhar nos correios. Porém Itō queria continuar estudando e pediu a ajuda do seu tio, Dai Junsuke, que morava em Tóquio.…

Uma pessoa se propôs a apresentar 30 artistas japoneses em 30 dias. Quantas mulheres vocês apostam que vão ser mencionadas? Eu queria que fossem 15

!

autora estrangeira se posicionou publicamente falando o porquê de ter recusado uma capa feita por IA em sua edição brasileira pela Darkside (a foto da capa atual foi feita por um artista de verdade!)

Assinem, por favor: www.mel.org.br/abaixoassina...