Minibio 21: Fujino Chiya (1962 – ) Fujino nasceu em Fukuoka mas sua família se mudou para um complexo habitacional (danchi) em Yokohama quando ela ainda era muito pequena. Ainda criança, Fujino já gostava muito de ler e costumava levar seus livros favoritos até mesmo em viagens. Seus irmãos não…

isso é uma conquista wordpress? 😭

On the tube

essa mensagem é pra mim

Minibio 20: Miyabe Miyuki (1960- ) Miyabe Miyuki, uma das escritoras de mistério mais famosas do Japão, nasceu em Kōtō, Tóquio, em 1960. Nascida Yabe Miyuki, seu pai era operário e a mãe, costureira. Quando criança, gostava de histórias tradicionais orais (kōdan) e sobrenaturais. Essa influência…

mas sempre que eu questiono essas coisas a ~academia~ acha mil defesas pra ele

cada dia gosto mais da yuzuki

How To Live A Good Life #oldknees

Desculpa mas eu julgo tradutor que usa ia pra tirar dúvidas tanto quanto quem usa pra traduzir

👀

Eu acho que Airbnb tinha que ser ilegal

na minha pesquisa eu descobri que não se traduz mulheres japonesas no brasil. na matéria dizem que de 28 livros japoneses traduzidos pro inglês em 2022, 19(!) foram de mulheres. aqui no mesmo ano foi só 1 (UMA) e 19 homens!!!!!

On Trans Day of Visibility, RJL honors Japan’s two openly trans Akutagawa winners—Chiya Fujino and Li Kotomi—and reminds everyone that Li was outed against her will. Many of Japan’s most important writers made a statement supporting Li and other members of the LGBTQ+ community. 👇

O melhor jeito de garantir uma tradução que seja fiel à sua visão da obra é escrever um manual detalhando suas decisões e intenções com cada coisa e se disponibilizar a responder as dúvidas dos tradutores. E sinceramente da pra contar na mão quantos fazem isso. Essa pica não é dos tradutores não

Minibio 19: Shimazu Teru (1969- ) Shimazu nasceu em Tóquio em julho de 1969. É formada em Direito pela Universidade do Japão. No ensino médio, mesmo tendo medo de altura, participou do clube de salto ornamental por ter sido convidada por uma colega. Essa experiência a inspirou a escrever Nō…

NEW: Wikipedia has banned AI-generated content.

The lawsuit concerned allegations that Meta covered up its platforms’ impact on children's mental health and its knowledge of child exploitation online.

OpenAI has shut down its controversial video generation app Sora, and as a result, Disney has exited the $1 billion investment deal it made last year with OpenAI that would have allowed Sora to license Disney-owned characters and content. https://bit.ly/4c2B2eC

Resharing for #WorldSparrowDay

e tem gente que leva o corretor do word a sério

Time for another ’elephant done by a medieval artist that had never seen one’ - 14th century,  British Library, Royal 19 D I, f. 39v

associação de tradutores mandando email de palestra sobre como usar ia no trabalho é de matar 🫠 cada vez mais tenho certeza que eles não são sérios

Minibio 18: Yuzuki Asako (1981- ) Yuzuki nasceu em Tóquio em 1981. Desde criança gostava de ler histórias como Madeline, de Ludwig Bemelmans, o que influenciou até o seu trabalho de conclusão de curso da faculdade de Letras - Francês e sua obra Shūten no Ano Ko. Na infância, também gostava dos…

eu adoro como tudo nessa imagem tá errado

eu deveria estar compilando todas as vezes que tenho alguma dúvida no horoki e só encontro na internet japoneses com a mesma dúvida - e nenhuma resposta

A gente ri quando o buscador de lero-lero manda colocar cola na pizza pra fixar o queijo. Isso ocorre porque temos décadas de experiência em não comer cola e portanto sabemos que é absurdo. Mas e quando você pergunta algo de um assunto que não conhece, como sabe se pode ou não confiar na resposta?

fui provar o donut do krispy kreme e que coisa horrorosa

tava aqui procurando interpretações de um poema da hayashi e descubro que uma banda transformou o poema em música

🇧🇷Pardal 🌎Passer domesticus Conservação: Pouco Preocupante O pardal (Passer domesticus) tem sua origem no Oriente Médio, entretanto este pássaro começou a se dispersar pela Europa e Ásia, chegando na América por volta de 1850 📷 Leonardo Casadei

não acredito que virei o tipo de pessoa que se concentra mais no trabalho/estudo fora de casa

quando as pessoas veem um anúncio de lançamento de livro e só comentam "pena que a capa é feia" é porque tá na hora da editora tomar uma atitude

Minibio 17: Kamichika Ichiko (1888-1981) Kamichika Ichiko nasceu em Nagasaki e sua família morava na área rural da cidade. Ainda na infância passou por apertos financeiros, por causa das mortes de seu pai e de seu irmão mais velho. Convenceu a família a deixá-la estudar em uma faculdade cristã Em…

"A China não precisa convencê-lo de que é boa. Precisa funcionar. Os EUA não precisam funcionar. Precisam que acreditem neles. É por isso que gritam "liberdade" enquanto seu povo raciona insulina. É por isso que dão aulas ao mundo enquanto seus trabalhadores dormem em carros. (continua...)

🇧🇷Corredor-crestudo 🌎Coryphistera alaudina Conservação: Pouco Preocupante O corredor-crestudo é uma ave passeriforme da família Furnariidae. Também conhecido como carrega-pau-de-crista e corredor. 📷 Genival Carvalho

E vale lembrar que teve a Marsha Trans em Brasília, no sábado, e não houve nenhum relâmpago ou incidente algum. Acho que a coisa ficou meio complicada de explicar pra quem fica usando tanto o discurso de intervenção divina, não?

🇧🇷Corruíra 🌎Troglodytes musculus A corruíra é uma ave passeriforme da família Troglodytidae 📷 Daniel Mello

só vou deixar isso aqui

inclusive um dos poucos ainda restantes é aqui na esquina de casa

Hot Take. Orelhões não deveriam ser retirados e deveriam ser mantidos de forma gratuita como política pública, disponibilizados em locais estratégicos para emergências pessoais ou para pessoas em situação de vulnerabilidade.

Minibio 16: Murata Sayaka (1979- ) Murata era uma criança solitária e muito tímida. Cresceu em um lar conservador no subúrbio de Tóquio e teve dificuldades para atender às expectativas do seu pai, um juiz. Começou a escrever com dez anos para poder se expressar e liberar suas emoções. Seus pais…

Como esse filme do elvis é horrível

greatest steam update of all time, because of one unnecessary detail

É do Brasiiiiiiiiil!!!!

Requisitos de vaga pra loc na Activision Blizzard: "Enthusiasm for AI, automation, and being part of a team driving positive change." Sinto informar, que ou vc é entusiasta de IA ou vc tem interesse em "mudanças positivas". As duas coisas juntas não tem como fazer...

Escrevi uma resenha pra tentar encontrar algum propósito pessoal em tempos sombrios www.instagram.com/p/DTIS00WgMo...

entro aqui e me decepciono com o mundo, então volto a ler meus artiguinhos sobre mulheres fascinantes, daí esqueço do que vi aqui e volto pra e me decepciono 🔁

Com o ano chegando ao fim, quis trazer uma retrospectiva com os livros escritos por autoras japonesas lançados em 2025. Você leu algum desses? Se não, já dá para começar 2026 com uma bela lista de leitura! www.instagram.com/p/DSkWkGaDTk...