VLADIMIR: You want to get rid of him? POZZO: He imagines that when I see him indefatigable I’ll regret my decision. Such is his miserable scheme. As thought I were short of slaves! [...] [+]

„Der Baum, den er sah, stand aufrecht. In der Schönheit der Stille – der Baum. So kam es, daß der Mann sah, daß er in aller Deutlichkeit sah, wie nutzlos die Schönheit des Baumes war. Dreihunderttausend Blätter zitterten an dem stillen Baum. [+]

[UNTERDESSEN…] „…MUSCH BESUCHEN… FÜR MISS BLUMCHEN SUCHEN… …GÄNSEBLÜMCHEN UND DISTELN… MAGERES STRÄUSSCHEN… WERDE APFELBLÜTCHEN DAZUTUN… …KANN AUCH GANZEN BAUM MITNEHMEN…“ „TAG WASTL!“ „…GUTEN TAG MISS, WASTL… BLÜMCHEN GEBRACHT…“ „IST DAS ABER NETT! [+] 🖼️ Gottfried Helnwein, Peinlich, 1971.

“Stop me if you’ve heard this one. Mickey Mouse is filing for divorce and the judge looks down and he says: I understand that it is your contention that your wife Minnie Mouse is mentally deranged. Is that correct? [+]

„[...] schon stand jeder allein in seiner Nacht. Jetzt wußten sie nichts mehr voneinander. Es gibt eine Ebene des Lebens, die ist abgeschlossen im Licht der Wirklichkeit, darunter aber gibt es keine Grenzen.“ Peter Weiss, Das Duell, 1972.

„selten genug, rufe ich, überkomme einen ein solch überschwengliches Gefühl der Brüderlichkeit allen Menschen gegenüber, und wenn es geschehe, trete es meist gekoppelt mit der Empfindung auf, überrumpelt worden zu sein .. zähneknirschend, rufe ich, [+]

🖼️ Alex Katz, January Snow, 1993.

“Edwin never lost what I shall call his capacity for revery, but which he once called, with typical melodramatic verve, the ability to die.” Steven Millhauser, Edwin Mullhouse: The Life and Death of an American Writer, 1943-54, by Jeffrey Cartwright, 1972.

Favourite #films watched in January [1/2]: 1939 Mitchell Leisen, Midnight 1966 Alexander Kluge, Abschied von gestern 1977 Martin Scorsese, New York, New York 1994 Takashi Ishii, Alone in the Night 1998 Hal Hartley, Henry Fool 1999 Veit Helmer, Tuvalu

Swans, Birthing, 2025. swans.bandcamp.com/album/birthing

“Events that never happened in my sight stirred about me, as if memories like birds from far away could light in your own nest.” Norman Mailer, Ancient Evenings, 1983.

“Para un hombre célibe entrado en años, el ofrecido amor es un don que ya no se espera. El milagro tiene derecho a imponer condiciones. […] Como la arena se iba el tiempo. Secular en la sombra fluyó el amor y poseí por primera y última vez la imagen de Ulrica.”

📷 Francis Picabia, La Cuisse, 1917.

📷 Max Pechstein, Portrait of Charlotte Cuhrt, 1910. [National Gallery, London]

“She’s even been practising making out with the back of her hand. Which was about as effective as tickling yourself. It’s why you need other fingers, other tongues. Only other people can make you feel real.” Lauren Beukes, The Shining Girls, 2013.

📷 Alexandra Kluge als Anita G. in Alexander Kluges Abschied von gestern (1966).

»Niemand kennt die eigene Armut«, sagte er, »solange er noch Geldeswert sein eigen nennt.« Hans Henny Jahnn, Fluss ohne Ufer, Zweiter Teil: Die Niederschrift des Gustav Anias Horn nachdem er neunundvierzig Jahre alt geworden war, 1949/50.

Books (and related media) acquired in January (eBooks not included):

🖼️ Pablo Picasso, Colombe, amour, tortue et nu couché, 13 octobre 1972.

“As a young man [...] he had thought of his becoming a writer as leading him to places far from the suburbs of Melbourne: he had seen himself being stared at in cafés in Europe or even in hotels in the hills north-east of Melbourne. As a mature-age student aged nearly forty, [1/3]

“The worst thing for a writer is to know another writer, and worse than that, to know a number of other writers. Like flies on the same turd.” Charles Bukowski, Women, 1978.

“[…] las ilusiones tienen que ser confirmadas alguna vez por otro, aunque sea por medio de la humillación y el espanto. Por eso los jóvenes –y los no tan jóvenes– andan por ahí con sus escritos buscando que alguien los lea y les diga «Ah, usted también escribe», [+]

„Sie suchten im andern sich selbst. Sie waren einander Spiegel für die Vorstellung vom andern Geschlecht. Sie konnten das Wesen des andern nicht fassen, spürten nur, was vom andern in Bewegung, ins Schwingen versetzt worden war. [+]

« Je suis une sorte d’intellectuel nerveux, au cerveau sans cesse en érection, au désir vite allumé, pris constamment entre des contradictions insolubles dont je me dis parfois, quand je l’ose, qu’elles font ma richesse. » Henry Bauchau, Le boulevard périphérique, 2008.

🖼️ Topor, La gentil bossu, 1963.

‘None of the great religions has done more than exclude, throw out a long range of prohibitions. But prohibitions create the desire they are intended to cure. We of this Cabal say: indulge but refine. [+]

Tim Jonze, ‘From incel culture to the White House: American Psycho's dark hold on modern masculinity’: www.theguardian.com/stage/2026/j...

Andrea Arnold, Bird, 2024. youtu.be/2y0iJkT97Jc?...

🖼️ Copley, Way Down East, 1965.

« En vérité, les filles ne sont plus comme autrefois. Elles jouent aux gangstères, aujourd’hui, comme des garçons. Elles organisent des rakètes. Elles font des holdeupes et du karaté. Elles violent les adolescents sans défense. Elles portent des pantalons... [+]

🖼️ Ernst Ludwig Kirchner, Zwei badende Mädchen, 1911.

« Tous les romanciers et les romancières importants de l’Orbise étaient là, […]. Les filles les lisaient de préférence aux ouvrages techniques. Leur père les avait pourtant mises en garde contre les foutaises nihilistes des poètes et l’inutilité tragique de leurs fictions. [+]

"‘Ah,' said the librarian [...] ‘one girl is much like another, at this age. Their unformed minds, their unformed bodies, their little mistakes; [...]’ [...] ‘Few of them have any talent, anyway,’ the painting counselor said. ‘In any of the progressive schools this sort of thing –’ [1/3]

🎶 Water Damage, 2 Songs, 2023. waterdamage12xu.bandcamp.com/album/2-songs

„Das Gute an einer Tat ist, daß sie uns übersteigt.“ Clarice Lispector, Der Apfel im Dunkeln, 1961. [Übs. Curt Meyer-Clason, 1996]

🎶 The Necks, Disquiet, 2025. thenecksau.bandcamp.com/album/disquiet

Ildikó Enyedi, Silent Friend [Stille Freundin], 2025. youtu.be/72SfEyxoZrA?...

📷 Gerhard Richter, Abstraktes Bild, 2016.[WVZ 946-3] [Öl auf Leinwand] [Neue Nationalgalerie, Berlin]

“God wasn’t dead, epiphany was. The Internet had bestowed the thumbnail-transcendent Epiphany Channel; giddy passion plays of two-minute portable pop-cult fairytales ruled, with their hyperlinks of fall and rise/rise and FAIL/rise & rise mythos, appiphanies the new opiate of the people.”

“Denial is now an art, a social grace, a survival tool, as is apathy which has become a sign of refinement.” Joy Williams, Harrow, 2025.

🖼️ Max Beckmann, Hunde im Abendwind, 1921.

“People dressed in a certain kind of clothing are never wrong. Also they never fart. What Mary Whitney used to say was, If there’s farting in a room where they are, you may be sure you done it yourself. [+]

🖼️ Neo Rauch, Orden, 2020.

HERMANN: Your attitude reminds me of my teacher, and of… That complacency and arrogance professional people have. People who can have whatever they want… like to have opinions on art, on what is art, and what isn’t. [+] 📷 Hermann Simon (Henry Arnold) and Gerold Gattinger (Manfred Andrae)

HERMANN: Wissen Sie, Ihre Haltung erinnert mich an was. Sie erinnert mich an meine Lehrer! Das erinnert mich an diese selbstgefällige Arroganz, wie sie Apothekerfamilien zum Beispiel gerne haben. Da sehe ich rot, bei so was. [1/3] 📷 Hermann Simon (Henry Arnold) und Gerold Gattinger (Manfred Andrae)

🎶 SUNN O))), Flight Of The Behemoth, 2002. sunn.bandcamp.com/album/3-flig...

BBC COMMENTATOR (v.o.): After a ruthless campaign of mass terror, brownshirt brutality, and outright assassination, the white supremacist armies won public sympathy to their cause by evoking the holy names of God and his only Son, claiming their actions were for the overall “White Christian good.”

🖼️ Wolfgang Petrick, Attack, 2005. [Acryl, Tinte und Öl auf Leinwand]

📷 Anna Freud (Liv Lisa Fries) and Dorothy Burlingham (Jodi Balfour) in Matt Brown's Freud’s Last Session (2023).

📷 Peter Paul Rubens, Fortuna, um 1636/38. [Gemäldegalerie Berlin]