"Altın" ve "sarı" sözcükleri Türkçe. "Altın sarısı" yerine "gold"u kullanmak da özensizlik, özenti ürünü. Türkçede renkler, renk tonları dünyası çok zengin. Doğan Aksan'ın Türkiye Türkçesinden bazı örnekleri: "...Zehir yeşili, limonküfü, camgöbeği, kömür karası, kanarya sarısı, fildişi, kavuniçi..."
6 months ago