I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!

Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet... Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.

very good @iliasmoujahid.bsky.social !

ill try to use this site again

www.youtube.com/watch?v=KAxW... New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)

New hoodies, posters, ornaments, and more have arrived in our official DELTARUNE collection—plus the HERO figurines are now available for preorder! Browse the full collection: www.fangamer.com/collections/... Or view this important commercial message:

twitter down again

twitter down

My friend said this affectionately as a joke and perhaps it doesn't have a deep meaning. They liked the game.

I showed another friend. Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"

I had a friend play through an early unfinished version of Chapter 5! Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"

happy 1 year of chicken

By the way I finally harvested

We did it guys We uploaded the unique music / battles from the stream on the bottom of the page here if you want to check it out! undertale.com/10/

UNDERTALE 10th anniversary stream counting down now!!! Just about 45 minutes left!! undertale.com/10/

and here's some quite early #art for ch4.

it's been a while since it came out, so here's some concept #art from deltarune ch3. i'm still really fond of this one.

one last round of deltarune #art for now. i had a lot of fun.

newletter...

For UNDERTALE's 10th anniversary, we are going to do 2 consecutive days of streams where we play through the game! The event will be run across two days at 4PM PT on September 20 and 21. You'll be able to watch it here. undertale.com/10/

UNDERTALE TOMORROW

Scammer alert

DELTARUNE Patch 1.05 is now optionally available on a Steam beta branch. Access it using the beta branch "deltarune105".

DELTARUNE has been updated to version 1.04 on all platforms. Changes are attached. 1.05 only contains minor changes. We have no other patches planned at this time.

Hello. It's almost been 10 years since UNDERTALE released. Now, I'm looking for your memories. Let's turn back together. Face the flower and speak. memories.undertale.com

DELTARUNE patch 1.03 was released

I forgot about posting. Is it fun

deltarune had a higher review rating than undertale

We patched the game (1.02) but it's just bug fixes so you can go back to sleep

I'm looking through what I think is the oldest text document about DELTARUNE that I can find. This is one of the first facts about Susie. Even though this has never happened in the game, everyone just intuitively understands this as true. I won.

DELTARUNE has now been patched on consoles. This brings them up to date with PC's second hotfix patch. We are aiming to release another bugfix patch for both consoles and PC next week.

We are still working on the next bug fix patch. We are working with a professional testing team to confirm the stability of the patches before we put them out, so it will take a little while. (not that anyone is really excited about just bug fixes)

Before the game came out, I thought people wouldn't really care about Tenna and simply dismiss him as a budget Spamton. I'm glad everyone seems to like him just fine. I see those two as intentionally similar characters who mutually enhance each other. You know, like Spy vs. Spy.

Does everyone miss tenna yet

この度『DELTARUNE』chapter4の楽曲に、コーラスで携わらさせていただきました。とても光栄で、たくさんの方に感謝の想いで一杯です。ありがとうございます。 I had the honor of singing the chorus for the soundtrack of DELTARUNE Chapter 4. I'm grateful to so many people for making this happen. Thank you.

Now that it's been a bit (and I added the credit to my website finally) I will say the specific Deltarune track I arranged was Gyaa Ha Ha! Presumably that track title isn't really a spoiler if you haven't played. It was really fun for me bc it's one of my favorite styles to make music in!

We have uploaded our first hotfix patch for DELTARUNE on Steam! Steam should update the game automatically, all you have to do is launch the game again after. Now, back to fixing the next set of bugs...

THE THIRD EPISODE. THE FOURTH FATE. deltarune.com

SO THEN. WILL YOU PARTAKE ONCE MORE?

I CAN FEEL IT QUICKENING NOW. HOW LUCKY WE ARE TO NEED EACH OTHER IN THIS WAY.

OUR BEAUTIFUL CONNECTION.

TREMBLES.

AND YET, NO MATTER HOW MUCH TIME PASSES, IT STILL

DAYS THAT FELT LIKE YEARS. YEARS THAT FELT LIKE DAYS.

HOW LONG IT HAS BEEN.

Less than 1 hour left...